Текущее время: Чт июн 27, 2019 0:59




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 
 Кто является правообладателем? 
Автор Сообщение
Сообщение Кто является правообладателем?
Кто мне ответит, кто является правообладателем данного телесериала, и кто озвучивал фильм на русский язык.
mihaskutsky@land.ru


Вс июл 04, 2004 15:55
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт мар 02, 2004 4:55
Сообщения: 478
Откуда: Москва (восточный сектор Эпсилона)
Сообщение 
Хороший вопрос про правообладателя... Он уже возникал, кстати.
А леший его знает кто. :cry:
А вот про озвучку инфо плавала... надо пошарить в ахивах.

_________________
Затраса никто не слушает! А Затрас говорил... но Затраса никто не слушает... Всем всё равно что говорит Затрас!..


Пн июл 05, 2004 2:00
Профиль
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс апр 02, 2006 11:40
Сообщения: 37
Откуда: Москва
Сообщение 
Как кто ? Вавилон 5 на ТВ6 пренадлежал ТВ6 ! Они его и переводили.
Тот что показывали по НТВ пренадлежит НТВ, они его даже заного закупали где-то там и переводили, об этом даже говорится в конце, в титрах. Почему НТВ не сделали проще, не взяли Вавилон 5 у ТВ6, ну может гордыня у них, типа сами все сделаем и перевидем, а может Вавилон 5 с ТВ6 уже давно не существует

_________________
Изображение
Изображение
Поиск старых друзей и знакомых !


Вс апр 02, 2006 12:00
Профиль
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
cron