Форумы проекта B5info.ru
http://b5info.ru/forum/

Кому Babylon 5 TV 1-110 (5 сезонов) на DVD на русском?
http://b5info.ru/forum/viewtopic.php?f=8&t=182
Страница 7 из 7

Автор:  DVD Master [ Вт июн 08, 2004 0:52 ]
Заголовок сообщения: 

To BuH: Я готов показать свою работу лично. Т.е. приезжай и смотри у меня дома. Один уже приезжал ко мне и решил купить. ТАк что все, кто в Москве могут оценить. Я уже писал об этом. Кидайте координаты и я свяжусь со всеми, кто хочет посмотреть. Повторя - это не DiVX, а DVD и кинуть серию просто так не получится.

Автор:  Buh [ Вт июн 08, 2004 1:09 ]
Заголовок сообщения: 

А если я хочу на своей технике это погонять. Я же не у тебя буду это смотреть :) если куплю :)

Автор:  DVD Master [ Вт июн 08, 2004 2:06 ]
Заголовок сообщения: 

А как ты рассчитываешь одну серию посомтреть у себя на своей технике? я что под тебя специально новый диск буду авторить? Вообщем я могу и к тебе приехать. И вообщем диски на любой технике одинаково буду смотреться. Т.е. они ничем не отличаются от оригиналов по качеству видео и меню, а звук 5.1 лучше не станет. одним словом, если ты так уж подозрителен, то я могу и к тебе приехать продемонстрировтаь свою работу.

Автор:  Проходивший мимо [ Пт июн 11, 2004 20:37 ]
Заголовок сообщения: 

Небольшая ремарка.

Может, я чегой-то не так делаю, иль сноровки не хватает, но => только на синхронизацию перевода с центром уходит 1 час на 5-7 минут готового трека (ведь прихоится бороться каждые 2-4 сек и с разницей в скорости (25=30 кадров), и с паразитными призвуками английской речи, засевшей в переводе с ТВ-6, что дают неслабое "эхо")!

Даже если работать по 12-16 часов в день (до 2-х серий в сутки) - лишь на синхронизацию перевода уйдет дней 10-12...

Это я к реплике насчет 1 недели на сезон.

P.S.: Хотя если просто "заменить" оригинальный центр на трек с переводом, выдранным с DiVx, не мудохаясь с синхронизацией - должно быстрее получиться. Вот только итоговый результат ИМХО хр...вым будет.

Автор:  Затрас [ Сб июн 12, 2004 2:39 ]
Заголовок сообщения: 

Надо же как народ возбудился... :D
...Пятихатник - это много.

Автор:  DVD Master [ Сб июн 12, 2004 9:44 ]
Заголовок сообщения: 

To Проходивший мимо:

Вы, наверное, никогда неработалисо звуками. Разница между NTSC и палом известна. Звукиможн орастягивать с сохранением тембра оригинала. Имеется полно библиотек разных для звуков. Кроме того звук нарезается на куски и для профессионала совершенно не обязательно тратить на 5-7 минут целый час. И все сделано на высшем уровне. Лучше уже нельзя сделать. Можете спрсоить о качестве тех, кто уже купил. А так я не навязываю. Второй сезон уже готов практически. Скоро начинаем третий. Оригинальный звук не выкидывался. Центр микширвоался с ТВ 6.

Автор:  DVD Master [ Вт июн 15, 2004 17:24 ]
Заголовок сообщения: 

Я тут подумал, и решил раздать всем Вавилон бесплатно.

Автор:  Гарибальди [ Вт июн 15, 2004 17:27 ]
Заголовок сообщения: 

DVD Master писал(а):
Я тут подумал, и решил раздать всем Вавилон бесплатно.


:o

Автор:  Cooler [ Вт июн 15, 2004 17:58 ]
Заголовок сообщения: 

Это такая шутка? :D
Мне очень понравилась! :D

Автор:  Buh [ Вт июн 15, 2004 18:14 ]
Заголовок сообщения: 

DVD Master писал(а):
Я тут подумал, и решил раздать всем Вавилон бесплатно.



Гхм... мне лень искать кто это написал... Но айпишники не пересекаются....И предлагаю никому больше так не делать...И предлагаю DvdMastr'у зарегиться...

Автор:  Shadow [ Вт июн 15, 2004 18:26 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
Гхм... мне лень искать кто это написал... Но айпишники не пересекаются....
Нда...Ну у кого-то и шуточки .....

Автор:  Cooler [ Ср июн 16, 2004 11:49 ]
Заголовок сообщения: 

2Buh
Предлагаю вообще запретить сообщения незарегистрированным юзерам. А то много мусора бывает от одного человека под разными никами...

Автор:  The One Who Was [ Ср июн 16, 2004 15:31 ]
Заголовок сообщения: 

> много мусора бывает от одного человека под разными никами...
порой неменьше, чем от одного человека под одним ником...

Автор:  privateer [ Пт июн 18, 2004 13:56 ]
Заголовок сообщения: 

Cooler писал(а):
2Buh
Предлагаю вообще запретить сообщения незарегистрированным юзерам. А то много мусора бывает от одного человека под разными никами...

Блин, я бы ЗА, да вот чегото зарегиться неполучается :(

Страница 7 из 7 Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/