|
Текущее время: Пн апр 29, 2024 1:28
|
Автор |
Сообщение |
Buh
Техномаг
Зарегистрирован: Пн дек 08, 2003 2:50 Сообщения: 1355 Откуда: Москва
|
Цитата: Ну так можно сказать практически про любой язык ,но знания лишними не будут
Не факт. Любой язык - используется МИНИМУМ в одной стране
В данном случае - будут
_________________ А вселенная имеет форму пружинного матраса...
|
Вт дек 14, 2004 1:57 |
|
|
Isabella
Зарегистрирован: Ср сен 08, 2004 22:54 Сообщения: 703 Откуда: Земля
|
Цитата: Мне бы хотелось китайский Но честно сказать ,не представляю себе как его можно выучить самостоятельно ,только по книгам... ?( А почему только? Я могу поехать учить его, например, в Сингапур. Их компания набирает у нас спец. А так может возьмусь за него летом. Или за арабский... Пока не решила... Мне вообще китайский проще будет. Писать слева на право, много знакомого народа (вкл. китайцев) и задел есть небольшой... Так что, если решусь - присоединяйся! Цитата: Кстати ,а как насчет эсперанто
Зачем? В чат на анготчи.нет ходить? А мне оно надо? Получится то же самое, что и с латынью. Но если латынь хоть где-то использ. (в Ватикане например ), то это нет.
_________________ "If there is a purpose, if there is a design, if there is a way, after I am gone, I will call to you - say your name - send you a message - and you will know I was right."
|
Вт дек 14, 2004 2:39 |
|
|
General Aivengo
Зарегистрирован: Пн апр 05, 2004 9:37 Сообщения: 316 Откуда: Окрестности Третьего Рима
|
Цитата: Очень хотелось бы изучить латынь,
Зачем?
Очень хотелось бы почитать некоторые средневековые философские тексты в оригинале...
_________________ Ubi sunt qui ante nos
In mundo fuere?
Vadite ad superos
Transite ad inferos,
Ubi jam fuere.
|
Вт дек 14, 2004 23:51 |
|
|
General Aivengo
Зарегистрирован: Пн апр 05, 2004 9:37 Сообщения: 316 Откуда: Окрестности Третьего Рима
|
Цитата: Ну так можно сказать практически про любой язык ,но знания лишними не будут
Не факт. Любой язык - используется МИНИМУМ в одной стране В данном случае - будут
В любом случае: ЗНАНИЕ - СИЛА. И оно вполне может пригодиться в жизни, правда когда конкретно - неизвестно.
_________________ Ubi sunt qui ante nos
In mundo fuere?
Vadite ad superos
Transite ad inferos,
Ubi jam fuere.
|
Ср дек 15, 2004 0:06 |
|
|
Isabella
Зарегистрирован: Ср сен 08, 2004 22:54 Сообщения: 703 Откуда: Земля
|
Никто не спорит, что scientia potentia est (именно так в оригинале ) но языковые знания должны не лежать, а использоваться. Иначе они утрачиваются.
_________________ "If there is a purpose, if there is a design, if there is a way, after I am gone, I will call to you - say your name - send you a message - and you will know I was right."
|
Ср дек 15, 2004 0:24 |
|
|
Лондо
Служба Безопасности
Зарегистрирован: Пт дек 26, 2003 14:49 Сообщения: 1881 Откуда: дипмиссия в Москве
|
Isabella писал(а): Цитата: Мне бы хотя бы по-украински научиться. А зачем? Цитата: А вообще, кем я больше всего НЕ хотел стать, так это переводчиком. Почему именно переводчиком? Просто по-моему классно говорить с людьми на их языке. И вообще, для самоутверждения - я могу!
Так я в России живу. :mrgreen: Вот я и говорю с людьми на их языке.
А так... Арабский бы поучить.
Ну и ещё немецкий одолеть.
Либо трудноподъёмный язык какого-нить народа со Скандинавского полуострова, но это только если мне там дадут вид на жительство.
|
Ср дек 15, 2004 0:40 |
|
|
Isabella
Зарегистрирован: Ср сен 08, 2004 22:54 Сообщения: 703 Откуда: Земля
|
Цитата: А так... Арабский бы поучить. Если надумаю учить в 2005, то напишу. Цитата: Ну и ещё немецкий одолеть. Терпеть не могу немецкий! Он такой... грубый. Цитата: Либо трудноподъёмный язык какого-нить народа со Скандинавского полуострова, но это только если мне там дадут вид на жительство.
Да я какой хочешь язык выучу если захочу! Другое дело, захочу ли я? А это само собой разумеется. Хочу поехать работать куда-нибудь на Запад или Восток.
_________________ "If there is a purpose, if there is a design, if there is a way, after I am gone, I will call to you - say your name - send you a message - and you will know I was right."
|
Ср дек 15, 2004 18:02 |
|
|
Shadow
Самый Флудер.
Зарегистрирован: Пт фев 06, 2004 12:25 Сообщения: 2948 Откуда: Столица Земного Содружества!
|
Я вот чего подумал,ну основу языка выучить действительно можно ,то есть грамматику и.т.п.,но ведь самое главное - словарный запас,его пополнить гораздо труднее,например таже латынь,если ,конечно не читать мед. и др. тексты в оригинале,и каждое слово искать в словаре,тогда должны быть эффективные методы пополнения словарного запаса...
_________________ There is no emotion, there is peace, you should keep. There is no ignorance, there is knowledge, you can use. There is no Passion, There is serenity, serenity in your mind. There is no Chaos, there is harmony, you live in. There is no Death, there is the Force, you should follow.
|
Ср дек 15, 2004 18:43 |
|
|
Isabella
Зарегистрирован: Ср сен 08, 2004 22:54 Сообщения: 703 Откуда: Земля
|
Испанский словарный запас для простой болтовни я себе создала за 4 месяца. Для меня это не проблема.
Мне сложнее граматика, особенно английская. Когда бысто говорю (перевожу кого-нибудь или просто беседа) всё время начинаю говорить в инфинитиве (в смысле Present, Past and Future Simple). Все конечно же понимают, но это не хорошо А ещё почти совсем писать не умею. В испанском там всё проще. Почти всегда как слышется, так и пишется.
Цитата: должны быть эффективные методы пополнения словарного запаса...
Можно съездить туда, если есть возможность...
Там читать рекламу, это помогает.
А вообще, см. тут: http://www.learnwords.com/rus/ Это лучший способ. Пользуюсь уже почти год. Это реально помогает. [perdon за рекламу]
_________________ "If there is a purpose, if there is a design, if there is a way, after I am gone, I will call to you - say your name - send you a message - and you will know I was right."
|
Ср дек 15, 2004 19:05 |
|
|
Isabella
Зарегистрирован: Ср сен 08, 2004 22:54 Сообщения: 703 Откуда: Земля
|
Цитата: например таже латынь
Ну в Ватикан я не собираюсь пока, а больше разговаривать на латыне негде. А дома когда читаешь разные тексты словарь всегда рядом... много слов знать совсем не надо. Только базу. За год ещё выучишь.
А вообще зачем тебе латынь. Я вот учила-учила, а как поступила в Универ сразу начала интенсивно забывать. Уже почти всё забыла.
_________________ "If there is a purpose, if there is a design, if there is a way, after I am gone, I will call to you - say your name - send you a message - and you will know I was right."
|
Ср дек 15, 2004 19:09 |
|
|
Адира
Зарегистрирован: Пн янв 17, 2005 16:36 Сообщения: 405 Откуда: из-за Предела
|
Я тоже латынь изучала на первом курсе, а к настоящему времени многое забыла. Кстати чувсвую по этому поводу сожаление. IMHO в ее изучении есть польза. Она лежит в основе многих языков и лично мне она даже несколько помогла в изучении того же английского. В руском много слов латинскогопроисхождения. Используется она кстати не только медиками, а к примеру лингвистами, историками, литературоведами, юристами. Да и чисто в познавательном аспекте интересно, для расширения кругозора. Я раньше много известных выражений и высказываний на латыни знала: деньги не пахнут, первый среди равных, сквозь тернии к звездам, разделяй и властвуй и т. п.
А так я шведский бы хотела изучить. Да и немецкий с точки зрения полезности неплохо бы знать.
_________________ ...я лишь сон. Утром я исчезну, а ты будешь управлять сорока миллиардами центавриан. Но никто из них не будет понимать тебя так, как понимаю я...
|
Пн янв 17, 2005 21:42 |
|
|
Лондо
Служба Безопасности
Зарегистрирован: Пт дек 26, 2003 14:49 Сообщения: 1881 Откуда: дипмиссия в Москве
|
Наткнулся на оч любопытный сайт по сабжу и, что важно - с бесплатным доступом: http://www.franklang.ru/
|
Пн янв 17, 2005 21:49 |
|
|
Isabella
Зарегистрирован: Ср сен 08, 2004 22:54 Сообщения: 703 Откуда: Земля
|
Адира
Полезно то полезно, кто же спорит.
Только я бы лучше за эти два года (изучение латыни) ещё что-нибудь выучила.
Нашла новую статистику по языкам (за 2003). Совершенно другая статистика!
Будет время (сейчас его нет) опубликую.
_________________ "If there is a purpose, if there is a design, if there is a way, after I am gone, I will call to you - say your name - send you a message - and you will know I was right."
|
Ср янв 19, 2005 20:09 |
|
|
Адира
Зарегистрирован: Пн янв 17, 2005 16:36 Сообщения: 405 Откуда: из-за Предела
|
Цитата: Только я бы лучше за эти два года (изучение латыни) ещё что-нибудь выучила.
Никогда не следует сожалеть о прошлом - его уже не изменить. Так что лучше наслаждаться тем хорошим, что мы из него вынесли (знания за плечами не носить) и смотреть в будущее (а что касается последнего, то по тому впечатлению, которое сложилось у меня о вас после прочтения архивов форумов, то вы еще свое наверстаете)
_________________ ...я лишь сон. Утром я исчезну, а ты будешь управлять сорока миллиардами центавриан. Но никто из них не будет понимать тебя так, как понимаю я...
|
Ср янв 19, 2005 20:34 |
|
|
Isabella
Зарегистрирован: Ср сен 08, 2004 22:54 Сообщения: 703 Откуда: Земля
|
Нда... сейчас уже дела складываются несколько получше.
А я не сожалею. А просто делаю рациональный вывод. За год я выучила испанский на среднем уровне, если бы тогда думала, то сейчас бы уже так же знала арабский или китайский. А вообще может в конце года займусь...
P.S.
Можно и на "ты"
_________________ "If there is a purpose, if there is a design, if there is a way, after I am gone, I will call to you - say your name - send you a message - and you will know I was right."
|
Пт янв 21, 2005 3:57 |
|
|
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 102 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|